Ez az oldal magyar nyelven...Vigadó Gallery

A virtualitás gólemje mutatja, hogy csak agyagban képes megnyilvánulni (The golem of virtuality reveals that it can only manifest itself in clay)A virtualitás gólemje mutatja, hogy csak agyagban képes megnyilvánulni, 1986., 42x59 cm, Kőagyag mázzal, 1250 °C, raku, fa
The golem of virtuality reveals that it can only manifest itself in clay, 1986, 42x59 cm, Stoneware with glaze, 1250 °C, raku, wood


Noé gólem és Noéné gólema. Noé Bárkája espresso (Noah's golem and Mrs Noah's golem. Noah's Ark espresso)Noé gólem és Noéné gólema. Noé Bárkája espresso, 1987., 48x120 cm, Mázas kőagyag, 1250 °C, raku, fa és textil
Noah's golem and Mrs Noah's golem. Noah's Ark espresso, 1987, 48x120 cm, Glazed stoneware, 1250 °C, raku, wood and textile


Isten anyagi része, minthogy a maga képére agyagból készített másolatot (God's material part, since He made a copy in clay in His likeness)Isten anyagi része, minthogy a maga képére agyagból készített másolatot, 1988., 38x110 cm, Kőagyag, 1250 °C, raku, fa és textil
God's material part, since He made a copy in clay in His likeness, 1988, 38x110 cm, Stoneware, 1250 °C, raku, wood and textile


Az agyag útja gólemen át gólemáig (The path of clay from golem through golem)Az agyag útja gólemen át gólemáig, 1988., 40x103 cm, Kőagyag, 1250 °C, raku, fa és textil
The path of clay from golem through golem, 1988, Stoneware, 1250 °C, raku, wood and textile


"...Szemeid látták gólemem" (zsoltárok könyve 139:16. Károly Gáspár fordítása), 1989., 35x32 cm, Kőagyag vasoxiddal 1250 °C, drót, pénz és csont
"Thine eyes have seen my golem" (Psalms 139: 16), 1989, 35x32 cm, Stoneware with iron oxide


"Rava csinált egy embert és Zerához küldte. Ő kérdezte azt, de nem kapott választ. Zera mondta: A kísérők közül való vagy, térj vissza poraidba."(Szanhedrin 65b), 1989., 28x35 cm, Mázas kőagyag, 1250 °C, raku
"Rava made a man and sent him to Zera. He asked, but received no answer. Zera said: You are one of the followers, return to thy dust."(Sanhedrin 65b), 1989, 28x35 cm, Glazed stoneware, 1250 °C, raku


"Salamon ibn Gabirol magányos leprás volt. Csinált egy asszonyt, aki élete társa lett." Részlet, 1989., 44x120 cm, Mázas kőagyag, 1250 °C, raku, fa
"Salamon ibn Gabirol was a solitary leper. He made a woman to be his companion." Detail, 1990, 44x120 cm, Glazed stoneware, 1250 °C, raku, wood


"A nő gólem és nem lép frigyre, csak azzal, aki edényt formál belőle. Mert amint írva van (Jesaja 54.5) „Mert a férjed a Te alkotód", (Szanhedrin 22 b).", 1991., 42x68 cm, Alig mázas kőagyag, 1250 °C
"Woman is a golem and only marries one who can make a vessel of her. As it is written (Isaiah 54: 5): For thy Maker in thine husband." (Sanhedrin 22b), 1991, 42x68 cm, Stoneware with a bit of glaze, 1250 °C


Gólem, gólemebb, még leggólemebb (Golem, better golem, best golem)Gólem, gólemebb, még leggólemebb, 1991., 82x54 cm, Kőagyag, 1250 °C, raku és fa
Golem, better golem, best golem, 1991, 82x54 cm, Stoneware, 1250 °C, raku and wood


Gólem emlék a Joliot Curie téri Csillagvizsgálóról (borkimérés). Bor pályázat díjazott munkája (Golem souvenir of the observatory (wine-shop) at Joliot-Curie square)Gólem emlék a Joliot Curie téri Csillagvizsgálóról (borkimérés). Bor pályázat díjazott munkája, 1992., 38x83 cm, Kőagyag vasoxiddal, 1250 °C
Golem souvenir of the observatory (wine-shop) at Joliot-Curie square, 1992, 38x83 cm, Stoneware with iron oxide, 1250 °C


A szabadság góleme (The golem of freedom)A szabadság góleme, 1992., 32x43 cm, Alig mázas kőagyag, 1250 °C, raku és fa
The golem of freedom, 1992, 32x43 cm, Stoneware with a bit of glaze, 1250 °C, raku and wood


Létezhet igaz szerelem gólem és gólem között. (There can be true love between two golems)Létezhet igaz szerelem gólem és gólem között., 1992., 38x110 cm, Mázas kőagyag, 1250 °C, raku
There can be true love between two golems, 1992, 38x110 cm, Glazed stoneware, 1250 °C, raku


Egy gólem háta is gólemből készül (A golem's back is made of golem)Egy gólem háta is gólemből készül, 1992., 52x86 cm, Kőagyag vasoxiddal, 1150 °C, raku, fa
A golem's back is made of golem, 1992, 52x86 cm, Stoneware with iron oxide, 1150 °C, raku, wood


A lábbal felszolgálás góleme (The golem of serving with feet)A lábbal felszolgálás góleme, 1992., 51x84 cm, Kőagyag kevés mázzal 1250°C, fa és üveg
The golem of serving with feet, 1992, 51x84 cm, Stoneware with a bit of glaze, 1250 °C, wood and glass


A szülés is gólemkészítés (Giving birth is also about creating golemsI1992)A szülés is gólemkészítés, 1992., 60x184 cm, Alig mázas kőagyag, 1250 °C, fa
Giving birth is also about creating golemsI1992, 60x184 cm, Stoneware with a bit of glaze, 1250 °C


Gólem életút (The golem's path through life)Gólem életút, 1992., 51x211 cm, Alig mázas kőagyag, 1250 °C, raku, fa és textil
The golem's path through life, 1992, 51x211 cm, Stoneware with a bit of glaze, 1250 °C, raku, wood and textile


Gólem életútja (The golem path through life)Gólem életútja, 1992., 31x215 cm, Alig mázas kőagyag, 1250 °C, raku, fa
The golem path through life, 1992, 31x215 cm, Stoneware with a bit of glaze, 1250 °C, raku, wood


Gólem mozgása I-II. (Golem movements I-II.)Gólem mozgása I-II., 1993., 42x26 cm és 45x29 cm, Kőagyag kevés mázzal, 1250 °C raku
Golem movements I-II., 1993, 42x26 cm and 45x29 cm, Stoneware with a bit of glaze, 1250 °C, raku


Gólem mozgása I-II. (Golem movements I-II.)Gólem mozgása I-II., 1993., 42x26 cm és 45x29 cm, Kőagyag kevés mázzal, 1250 °C raku
Golem movements I-II., 1993, 42x26 cm and 45x29 cm, Stoneware with a bit of glaze, 1250 °C, raku


Száguldozó eszmék gólemje (The golem of runaway ideals)Száguldozó eszmék gólemje, 1994., 48x76 cm, Kőagyag kevés mázzal, 1250 °C gázredukció
The golem of runaway ideals, 1994, 48x76 cm, Stoneware with a bit of glaze, 1250 °C, gas reduction


Apám valahogy így tartotta a kezét - mondta gólem (My father held his hands something like this - said the golem)Apám valahogy így tartotta a kezét - mondta gólem, 1994., 46x97 cm, Kőagyag kevés mázzal, 1250 °C
My father held his hands something like this - said the golem, 1994, 46x97 cm, Stoneware with a bit of glaze, 1250 °C


A teremtés is szülés (Creation is also an act of giving birth)A teremtés is szülés, 1994., 42x56 cm, Kőagyag kevés mázzal, 1250 °C
Creation is also an act of giving birth, 1994, 42x56 cm, Stoneware with a bit of glaze, 1250 °C


Maszkkal születni (Borning with a masque)Maszkkal születni, 1994., 52x91 cm, Kőagyag kevés mázzal, 1250 °C, fa
Borning with a masque, 1994, 52x91 cm, Stoneware with a bit of glaze, 1250 °C


Őseim titkai bennem alszanak (My ancestors secretly sleep within me)Őseim titkai bennem alszanak, 1995., 50x72x30 cm, Kőagyag kevés mázza, 1250 °C, raku, fa, textil
My ancestors secretly sleep within me, 1995, 50x72x30 cm, Stoneware with a bit of glaze, 1250 °C, raku, wood, textile


Gólem unicum (Golem unicum)Gólem unicum, 1994., 56x86 cm, Kőagyag kevés mázzal 1250°C, fa üveg, alkohol
Golem unicum, 1994, 56x86 cm, Stoneware with a bit of glaze, 1250 °C, wood, glass, alcohol